考核內(nèi)容
一、總體考核要求
(一)掌握外國語言文學(xué)的相關(guān)專業(yè)基礎(chǔ)知識;
(二)具備較強的外漢互譯能力;
(三)具備一定的外語學(xué)術(shù)寫作能力。
二、主要考察內(nèi)容
主要內(nèi)容
(一)總分150分;包括外譯漢,漢譯外以及外文寫作三個部分。命題內(nèi)容涉及外國語言文學(xué)專業(yè)的基礎(chǔ)知識面。
(二)主要通過翻譯與寫作等形式來考察學(xué)生對于文學(xué)、語言學(xué)、翻譯理論與實踐以及國別和區(qū)域研究等專業(yè)方向的基本知識的掌握情況;同 時考察考生的語言功底、知識面、學(xué)術(shù)寫作等基本功情況。
參考書目
1. 連淑能,英譯漢教程[M].高等教育出版社,2006.
2. 吳偉仁,《英國文學(xué)史及選讀》(1, 2冊),外語教學(xué)與研究出版社,2013。
3. 吳偉仁,《美國文學(xué)史及選讀》(1, 2冊),外語教學(xué)與研究出版社,2013。
4. 胡壯麟主編,《語言學(xué)教程》(第四版),北京大學(xué)出版社,2011。
5. 林被甸、董經(jīng)勝,《拉丁美洲吏》,人民出版社(第一版),2010。
您填的信息已提交,老師會在24小時之內(nèi)與您聯(lián)系
如果還有其他疑問請撥打以下電話